"البيرة مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• cerveja com
• cervejas com

Ei, só uma cerveja com o seu irmão, certo?
مهلا، انها واحدة البيرة مع أخيك، كل الحق؟

Vais morrer e nem ias ao Moe para uma última cerveja com os amigos?
أنت تحتضر ولم تمرّ حتى لتناول البيرة مع رفاقك؟

Vai beber uma cerveja com os marinheiros, mais tarde? - Claro, Riggs. - Está bem.
سيدى الملازم اذهب لارفع بعض من البيرة مع بعض الاولاد المجندين لاحقا ؟

Parámos na próxima cidade, comemos, eu falo com a polícia, e estaremos a beber cervejas com os teus amigos, esta noite.
سنتوقف بالمدينة القادمة، نشتري الطعام ونتصل بالشرطة وسنشرب البيرة مع أصدقائك بالليل

Calculei que estivesses no Edifício Wilder a mamar umas cervejas com a Susie.
ظننت أنك ستكون في قاعة وايلدر تمص البيرة مع أختية سوزي

Porque é que não passas no O'Malleys e bebes uma cerveja com os rapazes?
لم لا تذهب إلى الحانة وتشرب بعض البيرة مع أصدقائك؟

Não irá demorar. Vou, apenas, beber uma cerveja com os rapazes.
لن يطول الأمر , سأذهب لشرب البيرة مع الأولاد

Que já não vamos ser divertidos e não vais beber cerveja com os teus amigos e que vais ter de ficar neste trabalho que odeias e que nunca mais vais beijar a tua namorada do liceu...
لن تكون مرحا بعد الآن ولن تشرب البيرة مع أصدقاءك ولن ترتبط بالوظيفة التي تكرهها

Vais faltar ao recital de dança da tua filha para beberes cerveja com um bando de degenerados?
ستفوت عرض ابنتك للرقص حتى تستطيع شرب البيرة مع حفنة من المنحطين

Porque quem matou a Donna está ali a beber uma cerveja com o marido.
لأن من قتل " دونا " هنا في الخارج يشارك البيرة مع زوجها

Eu também nunca bebi uma cerveja com o meu pai.
لم أحظى بشرب البيرة مع والدي، أيضاً

Querida, podes trazer copos? Vamos beber uma cerveja com o Frank.
عزيزتي، احضري الأقداح، وسنشرب البيرة مع (فرانك)

Tenho de ir beber umas cervejas com amigos antes de ir a um encontro.
يجب علي إحتساء بعض البيرة مع الرفاق قبل أن أخرج لذلك الموعد

Só quero beber umas cervejas com a minha parceira.
اريد فقط شرب بعض البيرة مع شريكي

Eu estava a beber umas cervejas com o meu parceiro.
كنتُ أحتسي البيرة مع شريكي

Eu já tenho planos para ir beber umas cervejas com o Steve.
أنا لدي بالفعل خطط لشرب البيرة مع (ستيف).