"التابعون" - Translation from Arabic to Portuguese

• seguidores
• saltitões

É importante, não apenas exibir o líder, mas também os seguidores porque os novos seguidores imitam os seguidores, e não o líder.
ومن الضروري ظهور التابعون كما هو ظهور القائد لانك ترى بعض التابعون الجدد يقلدون التابعون القدامي بدلاً من القائد

Ele tirou-a da custodia do KGB, mas também não confiava na CIA, então levou-a para outro sítio onde ficaria segura, com outros seguidores.
لقد قام بتهريبها من المُعتقل ولكنه لم يثق بالإستخبارات المركزية أيضاً لذا أخذها حيث ستكون بأمان مع التابعون الآخرين

Uma vez mais, vemos porque vocês são os seguidores e eu o líder.
مجدداً ، ترون لِمَ أنتم التابعون و أنا القائد

Os saltitões não ligaram nada. Porque ligarão estes?
التابعون لم يستمعوا لنا ، مالذي يجعلك تعتقد أن هؤلاء سيفعلون ؟

Os seguidores sabiam que ela era o Passageiro.
"التابعون عرفوا أن الفتاة تُعرف بـ "المسافر

O maior grupo, a base, os seguidores.
المجموعة الاكبر القاعدة التابعون

O acampamento de seguidores está a breve passo das nossas próprias fileiras. Não quero que caia no caos e morte.
مُخيم التابعون قريب من مخيماتنا، لن أقبل بأن يسقط في الفوضى والقتل!

E diz que o chefe do culto pode ensinar os seguidores a voar, que pode prever o futuro, ler as mentes e diz,
حقاً ؟ - إنه يقول أن رئيس الطائفة - يمكنه تعليم التابعون كيفية الطيران وكيف يمكنهم التنبأ بالمستقبل

A história de mundo é feita por lideres não por seguidores.
ان تاريخ العالم صنعه القاده لا التابعون