Eu vou até lá e despachar a barreira de aviso... á volta da entrada da mina e camuflá-la. | Open Subtitles | سأسحبه لهناك و أتخلص من ذلك المانع التحذيري حول عمود المنجم و أخدعه |
Nate, há quanto tempo é que essa luz de aviso tem estado ligada? | Open Subtitles | نيت، منذ متى عنده ذلك الضوء التحذيري على؟ |
Este inofensivo lagartinho possui o padrão de aviso do escaravelho. | Open Subtitles | هذه السحلية العزلاء، تحمل النمط التحذيري للخنافس. |
- Este arame! O arame de precaução! | Open Subtitles | هذا السلك , السلك التحذيري |
- Este arame! O arame de precaução! | Open Subtitles | هذا السلك , السلك التحذيري |
Eles pagam-me $25 mil dólares para transmiti-lo pela frequência de Alerta de tsunami. | Open Subtitles | و يرسلون لي 25 كيلو بايت من البيانات كي أرسلها إلى مركز "تسونامي" على التردد التحذيري منَ؟ |
- Esta é a minha luz de aviso imaginária. | Open Subtitles | - هذا ضوئي التحذيري الخيالي الجديد - |
Mays está na faixa de aviso. | Open Subtitles | (مايز) يصل إلى المسار التحذيري إنهاتسير.. |
CENTRO de Alerta DE TSUNAMI PRAIA DE EWA | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}(مركز "تسونامي" التحذيري ({\pos(140,190)}("شاطئ "إيوا |
Ao Centro de Alerta de Tsunami. | Open Subtitles | -العودة إلى مركز "تسونامي" التحذيري |