"التحقيقات البحري" - Translation from Arabic to Portuguese

    • NCIS
        
    Só vejo dois agentes especiais NCIS. Open Subtitles كل ما أراه هو إثنان من عملاء مركز التحقيقات البحري للجرائم
    Se quiser que a NCIS cuide da papelada neste caso, tudo bem. Open Subtitles لكن إن كنت تريد لمركز التحقيقات البحري أن يتولي العمل الورقي؟ فلا بأس
    Metade do NCIS já sabe. Open Subtitles لكن نصف مركز التحقيقات البحري يعلم بالفعل بهذا الشأن
    Isso vai ser difícil; o Major Myers foi levado para o quartel-general do NCIS. Open Subtitles هذه ستكون مشكلة الرائد أخذ إلى مركز قيادة مركز التحقيقات البحري
    Trabalho no NCIS, perita criminal, e balística, análise química e DNA. Open Subtitles أنا أعمل في مركز التحقيقات البحري قسم الجنائيات و القذائف التحليلات الكيماوية, و تصنيف الحمض النووي
    NCIS. A Marinha mudou de nome naquele mesmo ano. Open Subtitles مركز التحقيقات البحري, البحرية غيرت الأسم في نفس العام
    Mesmo assim, raptar a directora do NCIS... mostra uma coragem que eu não sabia que ele tinha. Open Subtitles و خطف مديرة مركز التحقيقات البحري يتطلب شجاعه لم أعرف إنها كانت لديه
    NCIS Open Subtitles أجل؟ مركز التحقيقات البحري للجرائم
    Está a deixar o NCIS, senhor? Open Subtitles ستغادر مركز التحقيقات البحري يا سيدي؟
    O NCIS tem uma cobertura óptima. Open Subtitles مركز التحقيقات البحري لديه تغطيه مهوله
    Sou Directora do NCIS. Open Subtitles أنا مديرة مركز التحقيقات البحري
    - Acabou de citar metade dos nossos clientes. O carro pertence à directora do NCIS. Open Subtitles السيارة تخص مديرة مركز التحقيقات البحري
    Do FBI? NCIS. Open Subtitles مركز التحقيقات البحري للجرائم
    NCIS. Open Subtitles مركز التحقيقات البحري للجرائم
    NCIS! Open Subtitles مركز التحقيقات البحري
    Agente Especial Gibbs, NCIS. Open Subtitles (العميل الخاص (غيبس مركز التحقيقات البحري للجرائم
    Sr. Sikes, NCIS. Open Subtitles سيد (سايكس), مركز التحقيقات البحري للجرائم
    Agentes Todd e DiNozzo. NCIS. Open Subtitles (العملاء (تود) و (دينوزو مركز التحقيقات البحري للجرائم
    Agentes Especiais Gibbs e DiNozzo, NCIS. Open Subtitles (العميل الخاص (غيبس) و (دينوزو مركز التحقيقات البحري
    Gibbs e DiNozzo do NCIS. Open Subtitles من مركز التحقيقات البحري

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more