"التخفى" - Translation from Arabic to Portuguese

    • disfarce
        
    - Tu não danças. - lsso fazia parte do disfarce, querida. Open Subtitles انت لا تجيد الرقص هذا كان جزء من التخفى حبيبتى
    - Tu não danças. - Isso fazia parte do disfarce, querida. Open Subtitles انت لا تجيد الرقص هذا كان جزء من التخفى حبيبتى
    Foi você quem imaginou o disfarce ao misterioso mafioso inventado, assim como a dona deste kimono para me enganar mas não me enganaram. Open Subtitles أنت المدبر لهذا النوع من التخفى العضو الغامض لعصابة المافيا الذى لم يكن له وجود مطلقا
    Sou um as do disfarce. Open Subtitles أريدك كالهواء الذائب يا مديرى الصغير أنا سيد التخفى
    E como iremos estar a trabalhar em conjunto com o MI-6, vai retomar em pleno o seu disfarce. Open Subtitles ولأننا سنعمل بالتنسيق مع مي - 6 على هذا سوف تكون بالكامل استئناف التخفى الخاص بك
    E a preguiça também fazia parte do disfarce? Open Subtitles أكان الكسل جزء من التخفى ايضا؟
    E a preguiça também fazia parte do disfarce? Open Subtitles أكان الكسل جزء من التخفى ايضا؟
    O Mestre do disfarce e do Engano. Open Subtitles سيد التخفى و الخداع
    És muito bom neste assunto de disfarce. Open Subtitles أنت رائع حقاً فى أمور " التخفى " هذه
    O Knudsen usou o disfarce de homem-peixe para procurar a cidade no fundo do lago, usando o equipamento sonar roubado. Open Subtitles ولبس كوندنسن زى (الرجل السمكة) كنوع من التخفى ليُمشط البحيرة عن المدينة التائهة بإستخدام أداى السونار
    Tecnologia anti disfarce. Open Subtitles تقنية ضد التخفى
    Eis o meu disfarce. Chamo-me Sherwin Mammand. Escultor, pintor e empregado de bar a tempo inteiro. Open Subtitles حسناً , اليك التخفى الخاص بى, أدعى (شيرون ليموند), نحات ورسام ونادل بدوام كامل
    Não posso arriscar o meu disfarce. Open Subtitles لا يمكنى المخاطرة بكشف التخفى
    É o disfarce ideal para esconder... Open Subtitles هذا تنكر مثالى... على سبيل التخفى... .
    disfarce... Open Subtitles ...التخفى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more