"التريليون" - Translation from Arabic to Portuguese

• trilião
• bilião

Celebra a minha libertação de um trilião de dólares que teria sido gasto insensatamente.
ومخلداً ذكرى التريليون دولار الذي كان سيبذر بحماقة من قبل اللبراليين

Vamos dividir o trilião e cada um segue o seu caminho.
دعنا نقتسم التريليون دولار، ونفترق بدروب مختلفة

Uma nota de um trilião de dólares. Isso é fantástico!
ورقة عملة "التريليون دولار"، أنها ككرات اللحم المتبلة!

Vou começar a busca pela nota de um trilião.
لقد ابتدأ البحث عن عملة التريليون دولار

Temos cerca de um bilião de células humanas que fazem de cada um de nós aquilo que somos e tudo o que conseguimos fazer,
هناك ما يقارب التريليون خلية بشرية تدخل في تركيب كل واحد منا تحدد من نحن و كيف نقوم بكل ما نقوم به

Aquilo é a nota de um trilião na mão dele?
أتلك عملة التريليون دولار في يده؟

Um trilião é mais do que um bilião, idiota.
التريليون أكثر من البليون, يا مغفل

Os níveis de dioxina eram 5.600 partes por trilião.
كانت مستويات "الديوكسين" 5600 جزء من التريليون

Vamos recriar a ignição existente, num trilião de segundo após o Big Bang.
سنوجد نفس الحالة التي حدثت... بعد واحد من التريليون من الثانية من حدوث الانفجار العظيم.

Mas não deixes que estas aves raras te desanimem, Manny, porque, um dia, podes ter uma ideia de um trilião de dólares que as pessoas que supostamente mais amas...
لكن لا تترك هذه الانتقادات السلبية تحطمك يا ماني لأنه يوما ما قد تحصل على فكرة التريليون دولار - والناس الذين يفترض أنهم أكثر من يحبونك..

Truman autorizou uma impressão única da maior unidade monetária, uma nota de um trilião de dólares.
فوض (ترومان) بطباعة عملة النقد الأكبر قط، عملة التريليون دولار

Uma em um trilião...
واحد من التريليون

Juntando os aviões de eficiência 3 a 5 vezes maior que se estão agora a projectar, pode-se poupar quase 1 bilião de dólares.
و دمجها مع الطائرات ذات الكفاءة الثلاثية أو الخماسية الموجودة الآن على لوحة الرسم يمكن أن يوفر ما يقارب التريليون دولار.

Se baixássemos este número para metade, uma estimativa é que traria um lucro para a economia americana, ao longo de 10 anos, de quase 1 bilião de dólares.
إذا قلصناها لنصف هذا العدد، تقول أحد التقديرات بأن ذلك من شأنه أن يخلق ربحا صافيا للاقتصاد الأمريكي يقارب التريليون دولار، على مدى 10 سنوات.