"التّصديق" - Translation from Arabic to Portuguese

    • de acreditar
        
    Isso é difícil de acreditar, que saísses sozinha. Open Subtitles حسنا، أجد ذلك صعب التّصديق , بأن تسافرى لوحدك
    Pode ser difícil de acreditar depois do que aconteceu mas eu quero que sejamos amigos. Open Subtitles هذا قَد يَبدو صعب التّصديق بعد كُلّ شيءِ حدِث، لَكنِّي أَحبُّ في الحقيقة بأن نكُونَ أصدقاءَ.
    É bem... Acho difícil de acreditar. Open Subtitles نعم،حَسناً، ابحث ما اصعب التّصديق.
    É um bocado difícil de acreditar. Open Subtitles هو يَبْدو قليلاً صعب التّصديق.
    Isso é difícil de acreditar. Open Subtitles ذلك صعب التّصديق
    Acho difícil de acreditar. Open Subtitles أجد ذلك صعب التّصديق
    É difícil de acreditar. Open Subtitles من الصّعب التّصديق
    Difícil de acreditar. 50 anos se passaram. Open Subtitles صعب التّصديق... 50سنةتَمْرُّ
    É que é tão difícil de acreditar que sejas irmã do Herb, ele é tão... Open Subtitles انه من الصعب التّصديق بأنّك أختَ (هرب) انه...
    Difícil de acreditar. Open Subtitles صعب التّصديق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more