"الثقافات القديمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• culturas antigas
• antigas culturas

Algumas culturas antigas sacrificam pessoas em preparação para a batalha.
فى بعض الثقافات القديمة كانوا يضحون بالناس استعداداً للحرب

Será um evento catastrófico, tal como sugerido nas culturas antigas?
هل سيُسجل ذلك اليوم كوارث كما أشارت بعض الثقافات القديمة ؟

Sabes, muitas culturas antigas partilhavam uma figura comum, um deus, um demónio, que lançava doenças à humanidade.
وهل توصلت إلى شيء ما ؟ كما تعلمين ، العديد من الثقافات القديمة تتشارك في أمراً ما إله أو شيطان يجلب العدوى للبشرية

Fiz uma licenciatura de quatro anos por correspondência em Línguas e culturas antigas porque pensei que talvez... talvez pudesse quebrar a maldição.
أربـع سنوات حصلت فيها على درجة جامعية من خلال الدراسة بالمراسلة في الثقافات القديمة واللغات

Enquanto a cultura ocidental nos últimos séculos focou-se na exploração do físico usando o pensamento e a análise, outras culturas antigas desenvolveram tecnologias igualmente sofisticadas para explorarem o espaço interior.
ففي حين ركزت الثقافة الغربية في القرون الأخيرة على استكشاف المجسمات باستخدام الفكر والتحليل, فإن الثقافات القديمة الأخرى وضعت نفس التقنيات المتطورة

Há muita sabedoria nas culturas antigas.
الثقافات القديمة زاخرةٌ بالحكمة.

culturas antigas adoravam o símbolo Ouroboros.
الثقافات القديمة تُبجل رمز "اوروبورس".