"الجانبِ اللامعِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• lado positivo

Mas devias ver isto pelo lado positivo.
لَكنَّك تَعْرفُ، أنت يَجِبُ أَنْ إنظرْ إلى الجانبِ اللامعِ.

- Podes sempre olhar para o lado positivo.
- أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنْظرَ دائماً على الجانبِ اللامعِ

Olha o lado positivo.
إنظرْ على الجانبِ اللامعِ.

Mas vê o lado positivo:
إنظرْ على الجانبِ اللامعِ.

- Pelo lado positivo...
حَسناً، على الجانبِ اللامعِ