Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الجميع على متن" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Todos a bordo para
| Todos a bordo para o Rainha de Seattle.! | Open Subtitles | - يا شريك -ليصعد الجميع على متن الملكة "(سياتل )". |
| Todos a bordo para o Rainha de Seattle.! | Open Subtitles | ليصعد الجميع على متن الملكة "(سياتل)" |
| Todos a bordo! Todos a bordo para o Rainha de Seattle.! Todos a bordo! | Open Subtitles | ليصعد الجميع على متن الملكة "(سياتل)" |