"الخاصّ بها" - Translation from Arabic to Portuguese

• dela

O contacto de emergência dela era outra médica do pelotão,
رقم الإتصال الخاصّ بها في حالات الطوارئ ينتمي لمُسعفة أخرى في الفصيلة.

Você estragou o Natal dela.
لقد أفسدتَ عيد الميلاد المجيد الخاصّ بها

O relatório do supervisor de cozinha dela diz que ela chegou a horas.
تقرير مشرف الطهى الخاصّ بها... يقول أنها جاءت فى الوقت المحدد

Já os gastos dela são com o seu negócio de decoração.
وفي الوقت نفسه، فإنّ معظم المدفوعات كان لعمل التصميم الخاصّ بها...

Posso dar o meu melhor para tentar sincronizar o teu padrão cerebral com o dela.
{\fnArabic Typesetting}يمكنني أن أبذل قصارى جهدي كي أضبط نهج مخّك مع الخاصّ بها. {\fnArabic Typesetting}.ينبغي

Segundo o Via Fácil dela, conduziu pela estrada Jersey e foi para um lugar perto do Aerop. de Newark.
-حسناً، وفقاً للمُعرّف الخاصّ بها ، لقد قادت سيّارتها إلى بوّابة مكوس (جيرسي) وخرجت بمكان ما بالقرب من مطار (نيوارك).

- Segundo a Detective Carter, a Srtª. Morton vendeu-lhes o site de encontros dela
وفقاً للمُحققة (كارتر)، الآنسة (مورتون) باعت موقع التعارف الخاصّ بها لهم، "أليكامنتري دوت كوم".

O Ray? O Ray dela?
(راي) الخاصّ بها