"الخطرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• perigosos
• perigosa
• perigo
• Hazmat
• risco
• perigosas
• teto
• perigoso
• Danger
• acrobacias

Tarde demais para chamar uma equipa de materiais perigosos?
فات الأوان على دعوة فريق المواد الخطرة ؟

Assim que evacuarmos o prédio, os agentes dos "Materiais perigosos" podem agir.
يمكنُ لفريقِ مكافحة الموادِ الخطرة أن يأتي إلى المبنى حالما نُخليه

Se realmente queres proteger a Azumi, deixa-a partir para uma missão perigosa.
إذا تريد حقا حماية ازومي اذا دعها تبتعد عن المهمة الخطرة

O perigo do oculto está em muitas partes... tarot, ouijas...
الأمور الغامضة الخطرة توجد في مناطق عدة معروفة كأوراق التارو ولوح الويجا

Sim, o Hazmat usa isto para detectar vazamentos de contaminação.
أجل فريق الإشعاعات الخطرة يستعمله للكشف عن التسريبات الملوثة

Vamos garantir que toda a gente recebe subsídio de risco.
جيد جيد لنحرص على وضع الجميع رداء المواد الخطرة

Nós não vamos lidar com nenhum dos perigosos elementos desta operação.
لن نتعامل مع أيّ من العناصر الخطرة في هذه العمليّة.

e os resíduos perigosos que gerariam.
تخيل حجم المخلفات الخطرة التي ستنتج عن ذلك.

Certos tratamentos, como o uso do lítio, podem ajudar a controlar pensamentos e comportamentos perigosos, através da estabilização de humor.
بعض الأدوية مثل الليثيوم يمكن أن تساعد في إدارة الأفكار والسلوكيات الخطرة عن طريق تثبيت المزاج.

A Escola do Desenrasque é um local em que as crianças podem pegar em paus e martelos e outros objetos perigosos, e sentir que confiam nelas.
مدرسة التصليح هي المكان الذي يمكن للأطفال فيه أخذ عصى ومطارق وغيرها من الأشياء الخطرة ونثق بهم

Misturados na medida certa, estes perigosos ingredientes... tornam-se no melhor remédio para verrugas.
والآن،خلط هذه الثلاتة مكونات الخطرة جدا معا بالطريقة الصحيحة ينتج أفضل محرك بالعالم

Pôs pés de malmequeres nas rosas. Esses tipos são perigosos.
لقد بدل الورود بالسيقان هنا يوجـد الكثير من الناس الخطرة

Deve ser bastante grave, para fazer uma viagem tão perigosa.
لابد أن الامر خطيراً للقيام بمثل هذه الرحلة الخطرة

Nenhum migrante faria aquela perigosa viagem se tivessem comida suficiente para si e para os seus filhos.
ولا يوجد مهاجر يمكن أن يسلك هذه الرحلة الخطرة إذا كان هناك طعام كاف لأنفسهم ولأطفالهم.

Ainda não sei se já saímos da zona de perigo, mas ele está-se a aguentar.
لا أدري إن كنّا خرجنا من المرحلة الخطرة بعد، لكنّه يثابر.

A zona de perigo inclui o comboio leve das Docas, 68 estações de metro, três locais de património mundial em risco, oito estações de electricidade, dúzias de museus e, naturalmente, a vossa localização em Whitehall.
المنطقة الخطرة تضم دوكلينز , مينويز, محطات مترو الأنفاق الآلاف من المتاحف

A equipa Hazmat que mandámos deve estar a chegar.
، وفريق المواد الخطرة ذلك الذي أرسلناه مُبكراً

A equipa de Hazmat diz que está quase a terminar a descontaminação.
فرق المواد الخطرة يقولون أنهم على وشك الانتهاء من ازالة التلوث.

A genética, o "stress" esmagador permanente e muitos fatores de risco, como doenças mentais pré-existentes, ou a falta de apoio emocional, desempenham provavelmente um papel na escolha de quem sofrerá PSPT.
مورثات، وضغط عصبي هائل ومتواصل، والعديد من العوامل الخطرة مثل أمراض عقلية سابقة أو قلة الدعم العاطفي، من المرجح أنه يؤدي دوراً في تحديد من سيصاب بهذا الاضطراب.

Achar válvulas de escape menos perigosas para esta hostilidade.
نحن يَجِبُ أَنْ نَجِدَ أقل المخارج الخطرة لعداوتِه.

teto, nada. Nós o pegamos.
تباً للمنطقة الخطرة لقد نلنا من هذا الوغد

Goma arábica é um produto perigoso... assim como qualquer produto adesivo... costuma ter um aviso na própria embalagem.
الصمغ، من المواد الخطرة وأنا اعتقد أن أي مادة صمغية ستكون خطيرة عند إستعمالها على القضيب

- Danger Fruit, não é?
-الفاكهة الخطرة)، صحيح؟ (الفاكهة الخطرة) )

Isso é incrível Para vê-lo a fazer as suas próprias acrobacias.
مِن المُذهل أنْ نراه يقوم بحركاته الرياضية الخطرة