"الخيوطَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• cordelinhos

Então, vais puxar alguns cordelinhos para gaja francesa, também?
لذا، أنت سَتَسْحبُ الخيوطَ لبنتِ البطاطا المقليةَ، أيضاً؟

Ajudam-me a acabar com o grandalhão e eu vou puxar os cordelinhos certos.
تُساعدُني لأَخْذ الزميلِ الكبيرِ وأنا سَأَسْحبُ الخيوطَ الصحيحةَ.

Ela puxa os cordelinhos e tu danças, como o Pinóquio? !
تَسْحبُ الخيوطَ وأنت تَرْقصُ مثل Pinocchio؟