"الخيّر" - Translation from Arabic to Portuguese

• benevolente
• surgir bondade
• o bom

A ideia de entidade benevolente encaixa perfeitamente no que estou a dizer.
؟ الفكرة الكاملة للكيان الخيّر النوبات بشكل مثالي مع الذي أقول.

Eu acredito num Deus benevolente mas ele dá livre arbítrio aos homens...
أؤمن بالربّ الخيّر ..ولكنه يعطي الرجال حريّة الإرادة

O benevolente Padre Murphy, o drogado mais notório da Costa.
الأبّ (ميرفي) الخيّر أشهر مدمن مخدرات على الساحل..

Como eu disse, pode surgir bondade dos atos mais sombrios.
كما قلت الخيّر بإمكانه الـخروج من أحلك الأعمال

Pode surgir bondade dos atos mais sombrios, John.
الخيّر بإمكانه الـخروج من أحلك الأعمال يا (جون)

Não o bom, como o oposto de mau, porque essa é uma discussão sem fim.
لا الخيّر عكس السيء، لأن تلك مسألة لا تنتهي أبدًا.

Porque enviaria o benevolente... Dr. Cocteau um tal selvagem para o meio de nós?
(لكن لِم قد يرسل الدكتور (كوكتو الخيّر وحشاً ليكون بيننا؟

Temos de continuar o bom trabalho daqueles que perdemos.
سيكون علينا متابعة عمل مَن فقدناهم الخيّر

estar aqui convosco, o bom povo de Ma'an.
أن أقف أمامكم، شعب "معان" الخيّر.