"الدعائي" - Translation from Arabic to Portuguese

• trailer
• panfleto
• publicidade

Nada de bom. Alguém colocou o trailer na Internet.
لا شيء مبشّر الشريط الدعائي على الإنترنت

Vi o teu trailer, ontem à noite. Material muito assustador.
رأيت شريطك الدعائي البارحة لقطات مخيفة جداً

-Eu mal apareço no trailer do filme! É verdade, acho que ele nem está no cartaz.
أنا بالكاد في العرض الدعائي أظن أنه ليس حتى على الغلاف.

Acho que vou deitar fora o panfleto da Archford.
أظنني سأرمي البروشور الدعائي لـ " آرتشفورد "

És a nova cara da "Low Rider Jeans", o que é excelente publicidade para a agência.
أنت الوجه الدعائي الجديد لشركة الجينز وهذا يعتبر انجاز لشركة الاعلأنات

Já vi o trailer. Está alucinante.
رأيت الشريط الدعائي يبدو تمزيقاً تام

A cidade inteira está a passar-se com o trailer.
الشريط الدعائي أذهل الجميع

O trailer que o Billy me pediu, para a divulgação do filme, no próximo ano.
الشريط الدعائي الذي جعلني (بيلي) أركبه لتسويق الفيلم

Não, o trailer é óptimo.
كلا، الشريط الدعائي رائع

Memorizaste o panfleto?
في نسب الـ 95% للتفوق تستذكرين البروشور الدعائي ؟

Não é nada como diz o panfleto.
إنه ليس كالملصق الدعائي

- É bom que fique ou vou acabar a entregar publicidade por 7,50 dólares à hora.
-يجدر به أن يكون أو سأقوم بتسليم البريد الدعائي بأجر 7.5$ بالساعة

Vi a publicidade à tua entrevista com o Dan Harris.
لقد رأيت العرض الدعائي لمقابلتكِ مع (دان هاريس)