"الذي تفعلينهُ هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • que fazes aqui
        
    • que estás a fazer aqui
        
    • que estás aqui a fazer
        
    - O que fazes aqui? Open Subtitles ما الذي تفعلينهُ هنا بحق الجحيم؟
    que fazes aqui? Open Subtitles ما الذي تفعلينهُ هنا ؟
    Vamos. que fazes aqui, Alex? Open Subtitles ما الذي تفعلينهُ هنا يا (اليكس)؟
    O que estás a fazer aqui? Open Subtitles ما الذي تفعلينهُ هنا ؟
    - O que estás a fazer aqui, Mary? Open Subtitles ما الذي تفعلينهُ هنا (ماري)؟
    Mas o que estás aqui a fazer? Open Subtitles أجلّ، أنا أقصد ما الذي تفعلينهُ هنا ؟
    O que é que estás aqui a fazer? Open Subtitles ما الذي تفعلينهُ هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more