"الذي وجدنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• encontrámos o
• em que encontrámos
• que encontramos

Muito longe de onde encontrámos o carro.
هذا بعيدٌ جداً من المكان الذي وجدنا فيهِ سيارتها

Estava a revistar perto do lugar onde encontrámos o corpo do agente morto, Senhor.
لقد كان على الارض في المكان الذي وجدنا فيه جثة عميل وكالة التحقيقات البحرية

Quando encontrámos o corpo, as raposas já estavam lá.
في الوقت الذي وجدنا فيه الجثة .الثعالب وصلت إليه

Dado o estado exterior em que encontrámos a maioria destes bêbedos, seria de esperar que o interior também nos dissesse algo.
بالنظر إلى الوضع الخارجي الذي وجدنا فيه مُعظم هؤلاء السكارى قد تفترض أن الحالة الداخلية قد تحكي لنا أجزاء من القصة

O que descobriram? Estou a investigar a casa em que encontrámos o corpo do Haymer.
كنتُ أتحرّى عن المنزل الذي وجدنا فيه جثّة (كولِن هايمر)

Infelizmente o Afkhami usou o encriptador de frequências que encontramos para distorcer as conversas dele.
أفخامي و الخائن لسوء الحظ، أفخامي إستعمل المفتاح الذي وجدنا

Parece que há um albergue, próximo de onde encontrámos o corpo, que acolhe checos ilegais.
على مايبدو ليس ببعيد عن المكان الذي وجدنا به الجثة "تشيكي ليجلز"

Estava enterrado na sucata a cerca de 15 metros de onde encontrámos o corpo da Leanne Roberts.
دفنت تحت خردة معدنية على بعد ْ50 قدماً من المكان الذي وجدنا فيه جثمان (ليان روبرتس)

Isso poderá explicar aquilo que encontramos nelas.
هذا من الممكن ان يوضح الذي وجدنا بهم

O carro do que encontramos estava avariado.
الشخص الذي وجدنا البارحة سيارته تعطّلت

Isto foi o que encontramos.
هذا كان الذي وجدنا.