"الرؤية من خلال" - Translation from Arabic to Portuguese

• ver através do
• ver através das

Como pôde Kim In Sook sendo cega ver através do disfarce
تتمكن من الرؤية من خلال التنكر ؟ لا أعلم

Fechamos ambos os olhos para que possamos ver através do outro.
لنغلق أعيننا، ليتسنَّ لنا الرؤية من خلال أحدنا الآخر.

Ajuda-nos a ver através do fumo.
تساعدتك على الرؤية من خلال الدخان الكثيف.

- Não consigo ver através das cinzas. - Devias acender os faróis.
ـ لا يمكنني الرؤية من خلال الرماد ـ ربما يتوجب عليك اشعال المصابيح

Já sei. Podiamos molha-las e assim conseguiamos ver através das camisolas.
أعلم ، يمكن أن نصب عليهم ماء و بعدها نستطيع الرؤية من خلال قميصيهما

Ajuda-te a ver através das nuvens, para encontrares o Sol.
يساعدك على الرؤية من خلال الغيوم،على الشمس

Não sei. Não consigo ver através do gel.
لا أدري ، لا يمكنني الرؤية من خلال الجيلاتين.

Eu estava a tentar umas novas expressões, mas foi difícil de ver através das ameixas.
،لقد حاولت أن أحظى بمظهر جديد بالرغم، كان من الصعبة الرؤية من خلال جميع التواريخ أو كان ذلك، كما تعلم، البرقوق؟