"الرسالة الأخيرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• última carta
• última mensagem

A última carta que me escreveste antes de eu regressar.
الرسالة الأخيرة التي قمتي بكتابتها قبل رجوعي للبيت

Na última carta que recebi dele, ele ele disse que o regimento não era o mesmo desde que você partiu.
الرسالة الأخيرة التي حصلت عليها من وسلم، وقال انه... وقال ان فوج ليست واحدة منذ أن غادر.

A última mensagem que a Tracy enviou acusa-o de mentir.
الرسالة الأخيرة التي أرسلتها تريسي تتهمه فيها بالكذب

Só posso assumir o pior, por isso... esta vai ser a última mensagem que te deixo.
...يمكنني فقط أن اتوقّع الأسوأ ، لذا ستكون هذه الرسالة الأخيرة ..التي سأتركها لكِ

Como disse, tudo o que tenho é a sua última mensagem.
كل ما حصلت عليه هى تلك الرسالة الأخيرة

Alpha 1-4, Charlie 2-0 Repete a última mensagem.
ألفا 1-4 , تشارلي 2-0 كرر الرسالة الأخيرة

Ela ligou para o 112 depois da última mensagem.
اتصلت بالطوارئ بعد تلك الرسالة الأخيرة

É a última mensagem, eu prometo.
الرسالة الأخيرة

Traduzimos a última mensagem que a NSA interceptou do pessoal do Chen.
ترجمنا الرسالة الأخيرة التي اعترضتها وكالة الأمن القومي لجماعة (تشن)

- Nada, eu apaguei a última mensagem.
-لا شيء، محوت الرسالة الأخيرة

Repete a última mensagem.
-كرر الرسالة الأخيرة