"الرقاقات" - Translation from Arabic to Portuguese

• microchips
• fichas
• " chips "
• esses chips
• os chips
• batatas

Quero saber como este filho da puta... sabia dos microchips.
أريد ان أعرف كيف علم هذا السافل بشأن الرقاقات.

Dessa forma podemos dimensionar coisas muito menores que microchips.
وبتلك الطريقة يمكنكم قياس أشياء أصغر بكثير من الرقاقات المجهرية.

Até recentemente, todos os "microchips" eram susceptíveis a danos causados pela vibração magnética intensa de uma explosão magnética.
حتى مؤخراَ،كل الرقاقات كانت معرضة للخطر من النبض المغناطيسي الحاد للإنفجار النووي

Deixa-me adivinhar. las a andar e essas fichas caíram na tua frente.
دعنى اخمن.كنت منشغلة بفقرك وفجأة تقفز الرقاقات عليك

Estas fichas só podem ser trocadas por senhas para o bar ou por um dia no parque com o jardineiro Willie.
هذه الرقاقات فقط تعويض لنفقات الكافيتيريا " أو يوم في المنتزهات مع عامل النظافة " ويلي

Max, foi Elena que vendeu os chips estranhos. Claro.
ماكس، إيلينا هي من دبرت بيع الرقاقات الغريبة

Por isso vamos analisar esses chips... e cuidar dessa crise pelas regras!
لهذا نحن سوف نحلل هذه الرقاقات ونهتم بالازمة وفق القوانين

Estamos agora numa posição única para formar um cartel internacional para controlar não só a produção como a distribuição desses "microchips".
نحن الآن في موقع فريد لنشكل إتحاد دولي للمنتجين للسيطرة ليس فقط على إنتاج ولكن توزيع هذة الرقاقات

O coração da produção electrónica dos Estados Unidos o que representa, quê - 80% do mercado mundial de "microchips".
هذا هو قلب الإنتاج الإلكتروني بالولايات المتحدة الأمريكية والذي يشير إلى ماذا ثمانون بالمئة من سوق الرقاقات العالمي

Hoje cedo, uma fábrica de microchips foi invadida, mas não roubaram nada.
في صباح اليوم الباكر، تم اقتحام مصنع الرقاقات ولكن لم يُسرق منه شيء

Os únicos microchips são as pulseiras no refúgio.
الرقاقات الوحيدة موجودة في الأساور الموجودة في المحمية

Ao implantar-se debaixo da pele, os microchips podem deixar para trás corrosão metálica.
بعد زرعها تحت الجلد، فإن الرقاقات تترك خلفها تآكل حمضي من المعادن.

O dono tem sete dias para tirar a licença e limpar o sítio e pagar os microchips e vacinas.
للمالك 7 أيام ليحصل على تصريح ويوفر منطقة عيش ملائمة إلى جانب الرقاقات واللقاحات

Há um excesso mundial de "microchips" e Zorin está a acumulá-los!
هناك فائض عالمي من الرقاقات و"زورين" يكتنزهم

Não, não posso dizer que tenha ouvido falar de Hannon Fuller, 1870, microchips.
لا أستطيع أن أقول إننى سمعت عنه... ...هانون فولير.1870, الرقاقات الدقيقة.

As fichas também são falsas. Feitas de plástico.
الرقاقات مزيفة , ايضا انها بلاستيكية

Mas viste uma pilha de fichas.
- لكن، لكن، لكن، لكن .. رأيتِ حزمة من الرقاقات هنا

CAIXA Quero trocar estas fichas.
أريد صرف هذه الرقاقات

O exército já tinha os chips nos camiões quando chegaram.
الجيش كان لديه تلكَ الرقاقات في الشاحنة حينما وصلوا

Os " chips " de órgãos também poderiam mudar o modo como faremos testes clínicos no futuro.
الأعضاء في الرقاقات بامكانها أيضا تغيير طريقة القيام بالتجارب الاكلينيكية مستقبلا.

Bem, quem pegou o seu pai, queria esses chips.
أياً من خطف أبوك يريد هذه الرقاقات الوحش من عملية التسليم

Aqui estou eu. Em baixo à esquerda, podem ver a nossa câmara de alta velocidade, que está apontada para um pacote de batatas fritas. Está tudo iluminado por aquelas lâmpadas brilhantes.
وها أنا الآن وعلى اليسار تشاهدون الكاميرا عالية السرعة تشير إلى كيس من الرقاقات وكل شئ مضاء بهذه المصابيح القوية