"الرهاب" - Translation from Arabic to Portuguese

• fobias
• gorafóbica

Sabe que as doenças mentais, distúrbios, fobias, o que quer que lhes queira chamar, podem ser detectadas por via genética, mas também podem ser a resposta do corpo ao stress.
فالأمراض العقلية أو الاضطرابات أو الرهاب أيما تريد أن تسميها يمكن أن تعزى إلى اضطرابات وراثية

Não, eles tinham problemas sérios... PSPT, dor, fobias paralisantes.
لا لا، هؤلاء الأشخاص لديهم أعراض مختلفة اضطراب ما بعد الصدمة ،الحزن، شل الرهاب

Para pessoas que sofrem de fobias.
إنه للأشخاص الذين يعانون من الرهاب

As fobias... - Fizemos isso para te proteger.
...الرهاب نحن فعلنا هذا لحمايتك

A minha gorafóbica colega de quarto deixou o nosso quarto pela primeira vez só para me evitar.
حتى شريكتي باالغرفة ذات الرهاب تَركَت غرفتُنا للمرة الأولى تَفادتني

Porque ela é uma gorafóbica que me assusta.
لأن لديهـا الرهاب الذي يُخيفُني.

Dessas fobias que a interessam.
علة الرهاب تلك تثير إهتمامكِ