Sabe que as doenças mentais, distúrbios, fobias, o que quer que lhes queira chamar, podem ser detectadas por via genética, mas também podem ser a resposta do corpo ao stress. | Open Subtitles | فالأمراض العقلية أو الاضطرابات أو الرهاب أيما تريد أن تسميها يمكن أن تعزى إلى اضطرابات وراثية |
Não, eles tinham problemas sérios... PSPT, dor, fobias paralisantes. | Open Subtitles | لا لا، هؤلاء الأشخاص لديهم أعراض مختلفة اضطراب ما بعد الصدمة ،الحزن، شل الرهاب |
Para pessoas que sofrem de fobias. | Open Subtitles | إنه للأشخاص الذين يعانون من الرهاب |
As fobias... - Fizemos isso para te proteger. | Open Subtitles | ...الرهاب نحن فعلنا هذا لحمايتك |
A minha gorafóbica colega de quarto deixou o nosso quarto pela primeira vez só para me evitar. | Open Subtitles | حتى شريكتي باالغرفة ذات الرهاب تَركَت غرفتُنا للمرة الأولى تَفادتني |
Porque ela é uma gorafóbica que me assusta. | Open Subtitles | لأن لديهـا الرهاب الذي يُخيفُني. |
Dessas fobias que a interessam. | Open Subtitles | علة الرهاب تلك تثير إهتمامكِ |