"الروتينيه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • rotina
        
    • tarefas
        
    Polícia de L.A. Em visita de rotina. Open Subtitles عذراً ، شرطة لوس انجلوس نحن نقوم ببعض التحقيقات الروتينيه هل قمت بفحص الاطارات مؤخراً ؟
    Não costumamos ligar-lhe por transgressões de rotina. Open Subtitles كلا يا سيدي، نحن لا نتصل عموماً في حالة إنتهاكات المرور الروتينيه
    Um dia de exames de rotina. É muito simples. Open Subtitles يوم واحد من الاختبارات الروتينيه,الأمر سهل جدا
    Muito bem, vamos trocar de roupas e começar as tarefas matinais. Open Subtitles حسناً لنغير ملابسنا ونبدأ اعملنا الصباحية الروتينيه
    Acho que não é política da escola ter alunos a fazer estas tarefas. Open Subtitles بجدّية، لا اعتقد انها سياسة المدرسة بأن يقوم الطلاب بالمهام الروتينيه
    Ele só veio para uma visita de rotina, não é? Open Subtitles انه هنا من اجل الزياره الروتينيه اليس كذلك؟
    Chega com essa treta de rotina, já entendi. Sim? Open Subtitles (راي) حصلت على ما يكفى من الضغوط الروتينيه
    Já estou a ver isso nas tarefas negligenciadas, nos treinos desleixados... nos atrasos. Open Subtitles انا ارى ذلك في المهمات الروتينيه المهمله والتنقيب غير الدقيق التأخر
    Faço a tua rodada de tarefas domésticas. Open Subtitles سأقوم بمهامك في عجله الاعمال الروتينيه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more