"السلاح لم" - Translation from Arabic to Portuguese

• arma nunca
• a bomba não
• arma não foi
• que a arma não

Porque a arma nunca foi para matar quem está fora do prédio, mas sim toda a gente lá dentro.
لأن هذا السلاح لم يكن يقصد قتل أي شخص خارج هذا المبنى بل من المفترض قتل جميع من في الداخل

Ou a Dottie é uma péssima atiradora... ou esta arma nunca teve intenções de matar o Howard.
أو أن هذا السلاح لم يكن أبداً (يهدف لقتل (هوارد

"Mas sabemos que a bomba não era russa." Que raio se passa?
نعرف أن السلاح لم يكن روسي أكرر السلاح لم يكن روسى

Mas sabemos que a bomba não era russa.
لكنّنا نعرف أن السلاح لم يكن روسي

Bem, qualquer que fosse a arma não foi uma faca, mas resultou.
حسناً، أياً كان السلاح لم يكن سكيناً، لكنه أدى الغرض

A arma não foi parar em baixo do travesseiro dele até que a colocassem lá.
السلاح لم يجد طريقه لأسفل وسادة ذلك الفتى من تلقاء ذاته حتى دسوه بأنفسهم هناك

Parece que a arma não teve efeito.
ماذا حدث ؟ يبدوا أن السلاح لم يكن له تأثير

Só que a arma não foi roubada, certo?
ولكن السلاح لم يتم سرقته، أليس كذلك؟

A arma não foi encontrada.
السلاح لم يعثر علية ابدا.