"السير رالف" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sir Ralph

Sir Ralph, lordes e cavalheiros, agradeço a Deus por ter podido vir ao encontro dos meus fiéis súbditos do Yorkshire e do Norte.
أيها السير رالف أيها الأمراء والسادة أشكر الرب, أخيرا لتمكني من المجيء بين عبيديي المؤمنين في يوركشاير والشمال

Devo confessar-vos, Sir Ralph que este salão está cheio de presenças fantasmagóricas que gostaria de esquecer.
لا بد لي أن أعترف لك, ايها السير رالف بأن هذه القاعة قد ملئت بحضور الاشباح التي يجب أن أنساهم

Nem sempre é fácil perceber o que vai na cabeça do Rei, Sir Ralph.
انها ليست دائما سهلة قراءة أفكارالملك, أيها السير رالف

Sua Majestade está muito bem, Sir Ralph.
جلالة الملك مرتاح جدا, أيها السير رالف

Felicitações, Sir Ralph.
...... تهانينا , السير رالف