"العديد من اللغات" - Translation from Arabic to Portuguese

• muitas línguas
• tantas línguas
• várias línguas

Selam significa paz, em muitas línguas da Etiópia.
وسلام تعني السلام في العديد من اللغات الأثيوبية.

Temos um total de 2 milhões de artigos em muitas línguas diferentes.
لدينا مجموع مليوني موضوع حول العديد، العديد من اللغات.

Eu sei que sabe fazer um monte de coisas, e sabe muitas línguas.
أعلم إنك تقدم الكثير من الخدمات، تعلّم العديد من اللغات.

Falas tantas línguas e nunca queres conversar.
تتحدث العديد من اللغات اللعينة ولم ترد الكلام قط

Um tradutor? Desculpe-me, Capelão, posso não falar tantas línguas quanto a minha colega Israelita, mas garanto-lhe
معذرةً، أيها القسيسة، قد لا أتحدث العديد من اللغات مثل

Podemos ter os prazeres matinais em várias línguas.
بإمكانك أن تجد السلوى الصباحية بنفسك عبر تعلم العديد من اللغات.

O Sigan saberia muitas línguas.
سيجان) كان بأمكانه معرفة) العديد من اللغات

Eu falo muitas línguas.
-أتحدث العديد من اللغات

Temos tantas línguas diferentes.
لدينا العديد من اللغات المختلفة.

Se ele falar italiano, como vamos falar com ele? Não, ele fala várias línguas.
لا تقلقي أنه يعرف العديد من اللغات ومــن ضــمــنــهــا الــهــنــديــة

E mesmo assim, tens de falar várias línguas e servir impecávelmente.
و حتى لو, عليكى ان تجيدى العديد من اللغات و ان تخدمى بدون اى خطء

Bem, cristãos respeitam a autoridade, não bebem ou se drogam passam um tempo em países estrangeiros, e falam várias línguas.
حسناً، أعضاء الطائفية (المورمونيّة)، يحترمون القانون ولا يتعاطون المخدرات أو يحتسون الخمر قضوا أوقاتاً في دول عدّة ويتحدثون العديد من اللغات