Porque é que os Negros devem vestir-se como monges? | Open Subtitles | لمَ يتوجّب على القاتمين ارتداء ثياب كالراهبين؟ |
- Exacto, companheiro. Mas ela está. Ela vive em todos os Negros. | Open Subtitles | أجل يا صاح، لكنّها هنا فهي تعيش داخل جميع القاتمين |
Se conseguir destruir os Negros, nenhuma alma será trocada e vocês serão todos poupados. | Open Subtitles | إذا استطعت القضاء على القاتمين فلن تكون أيّ روح مرهونة وستنجون جميعاً |
Mas então, a maior parte dos ex Negros estão mortos. | Open Subtitles | لكنْ بغضّ النظر فمعظم القاتمين السابقين موتى |
Não, a reviravolta é que os Negron são brancos. | Open Subtitles | لا، الحبكة المفاجئة هي أن القاتمين بشرتهم بيضاء. |
E tu não tinhas de sacrificar a tua vida para nos salvar a todos dos Negros. | Open Subtitles | وما كنتَ مضطرّاً للتضحية بحياتك لإنقاذنا جميعاً مِن القاتمين |
Desde que existem os Negros, houve uma coisa que sempre nos controlou. | Open Subtitles | منذ تواجد القاتمين ظلّ أمر واحد يعيقنا |
Agora... invoca o espírito dos Negros anteriores. | Open Subtitles | والآن استدعي روح القاتمين السابقين |
- O Rumplestiltskin é um de muitos. Todos os Negros dentro de ti. | Open Subtitles | ما كان (رامبل ستيلسكن) إلّا واحداً مِنْ قاتمين كثر وكلّ القاتمين بداخلك |
Sou todos os Negros. | Open Subtitles | أنا أصل القاتمين |
O plano é encontrar o Gancho antes de ressuscitar todos os Negros. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}(الخطّة هي العثور على (هوك قبل أنْ يبعث جميع القاتمين |
O Gold já tem o poder dos Negros. Porque precisa de mais? | Open Subtitles | (غولد) يمتلك قوّة جميع القاتمين سلفاً فلمَ يحتاج المزيد؟ |
O COMPLEXO Negron Escrito por Paul Kinsey | Open Subtitles | 'تعقيدات القاتمين كُتبت بواسطة: (بول كينزي)" -هل تمازحني؟ |
E diz-se Negron, por rima com katahn, que os Negron apanham, enquanto escravos dos Caucasons. | Open Subtitles | لأنّها على قافية (كاتين) والذي استعبدوه القاتمين للقوقازيّين. |