"اللغزِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• puzzle

Tu sabes como o "puzzle" funciona. Tira-nos daqui!
انتي تعرفي حل اللغزِ خذيه وخرجي

As pontas não são iguais... mas encaixam umas nas outras como um puzzle.
إنّ الحافاتَ غير مستوية... لَكنَّهم تَطابقوا مثل قِطَعِ اللغزِ.

Desculpe, ando a fazer este puzzle.
أعذرْني , um، أنا كُنْتُ عَمَل على هذا اللغزِ.

Em 20 minutos. Ando a fazer este puzzle há meses.
أنا أَعْملُ على هذا اللغزِ لمدّة شهر.