"اللَّهُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Só Deus

Só Deus sabe o que fizeram com todo o dinheiro.
اللَّهُ أعلَمُ باالذي عملوة بكُلّ المال.

Só Deus sabe o futuro.
اللَّهُ أعلَمُ ما المستقبل الذي سَيَجْلبةُ.

Só Deus sabe onde a Maati me mandou para o procurar
اللَّهُ أعلَمُ بنا كلنا امي أرسلَنتي للبَحْث عنك

Só Deus sabe quando é que aquele tipo vai voltar.
اللَّهُ أعلَمُ عندما ذلك الرجلِ سَيَرْجعُ.

Só Deus sabe como têm molestado mulheres.
اللَّهُ أعلَمُ كَمْ آذوا النِساءَ بذلك

Mas Só Deus sabe a quem é que ele disse.
لكن اللَّهُ أعلَمُ مَنْ أخبرَ.

- Só Deus sabe.
اللَّهُ أعلَمُ فقط.

- Só Deus sabe tudo.
اللَّهُ أعلَمُ كُلّ شيءُ فقط.

Só Deus sabe quando ela se tornará sensata!
اللَّهُ أعلَمُ متى هي ستصبح عاقلة!