"المخربون" - Translation from Arabic to Portuguese

• vândalos
• anarquistas
• os sabotadores
• sabotadores agem

Os bárbaros do costume, vândalos. Que tristeza, que disparate.
أنا حزين لأن هؤلاء البربر المخربون يفعلون مثل هذا الهراء

O abuso de agentes de alfândega, 342 cestos de chá derramados no porto por... vândalos que se faziam passar por índios.
بما يقارب 342 رطل من الشاي تسرب إلى الميناء من قبل المخربون وهم يتظاهرون شبه هنود

Atrás dele e de seu povo estão os vândalos!
إن وراءه ووراء قومه يقف المخربون

Se ele me escutasse, os oportunistas, anarquistas, subversivos, traidores... poderíamos ter-nos livrado deles, hoje mesmo, só preciso de um sinal.
سبع تلال مليئة بالقذارة والأفاعي علينا أن نفعل أكثر من مجرد نفض الزوايا ,لو يستمع لي المنتهزون, الأناركية الخونة المخربون

E se os sabotadores agem há mais tempo do que suspeitamos?
ماذا اذا كان المخربون موجودين منذ أكثر مما نعتقد؟

Pequenos vândalos.
المخربون الصغار جدا

Provavelmente foram vândalos.
انهم غالبا المخربون

vândalos.
المخربون

Mostrem-se, seus anarquistas!
تعالوا إلى هنا أيها المخربون!

E se os sabotadores agem há mais tempo que pensamos?
ماذا اذا كان المخربون موجودين منذ فترة أطول مما توقعنا؟

os sabotadores desenvolveram um falso sinal de "transponder"
المخربون أطلقوا إشارات ناقلة كاذبة