"المرة الثانية التى" - Translation from Arabic to Portuguese

• a segunda vez que

É a segunda vez que impedes guerra entre nós e Naboo.
هذه هي المرة الثانية التى توقف الحرب بيننا وبين نابو

É a segunda vez que o sr. Kanwarlal diz alguma coisa inteligente.
هذه المرة الثانية التى يقول فيها السّيد "كانوار "لال شيء حكيم

Esta é a segunda vez que você me põe as mãos em cima!
هذه هى المرة الثانية التى تلمسنى فيها

É a segunda vez que não a dizes.
هذه هى المرة الثانية التى لم تقولها.

É a segunda vez que lhe chamas a "tua peça".
-هذه المرة الثانية التى تذكر فيها أنها مسرحيتك