"المستحضرات" - Translation from Arabic to Portuguese

• produtos
• loções
• láudano
• maquilhagem

Por acaso esse amigo vive numa esquina e vende produtos farmacêuticos em sacos de papel?
هل هذا الصديق يعيش في زاوية شارع و يتعامل مع المستحضرات الصيدلانية بعيدا عن وصفة الطبيب ، قل لي ؟

Roupa, sapatos, produtos farmacêuticos, e produtos de alta tecnologia.
الملابس , الاحذية , المستحضرات الصيدلانية وبعض التكنولوجيا العالية

Mas arranjou um emprego novo a vender produtos farmacêuticos.
ولكنها حصلت لتو على وظيفة في بيع المستحضرات الصيدلانية

Deixar crescer o bigode, comprar roupões e loções, uma nova colcha para a cama, novas cortinas!
يجب أن أطلق شاربي وأرتدي العباءات وأضع المستحضرات. وأشتري ملاءات جديدة وستائر جديدة.

Com todos aquelas loções e óleos.
بدت رائحتها جيّدة كرائعة بعض الزيوت و المستحضرات

Bem, Wyatt, eu não encontrei láudano em loja nenhuma.
لم أجد المستحضرات بأي متجر بهذا المكان وهو كذلك.

Mattie, querida... Disseste que precisavas de algum láudano?
هل قلتي بأنك بحاجة لبعض المستحضرات ؟

Engrossa-o ou arranjo alguém que o faça. Não ponham muita maquilhagem nela.
وإلا سأجد من بإمكانه ولا تفرط في المستحضرات عليها

E dizia o Mason que não precisava de produtos de higiene pessoal!
وأنت الذي كنت راقضًا لبند المستحضرات التجميلية؟

O óleo de bebé é fluorescente com uma frequência menor do que os produtos biológicos, então, tenho que definir a lanterna para 525 nanómetros.
زيت الطفال يتفلور في ترددات أقل من المستحضرات البيولوجية لذا قمت بوضع جهاز الأستشعار على درجة 525 نانوميتر

Também está presente em alguns produtos farmacêuticos, previne arritmias ventriculares.
يوجد أيضا في بعض المستحضرات الصيدلانية القلبية، ويمنع اضطرابات البطين

Ele vendia produtos farmacêuticos?
هل كان والده يبيع المستحضرات الطبية؟

Não estás a usar produtos no teu cabelo, estás?
أنت لا تضع أي من المستحضرات في شعرك!

Vendem sabonetes perfumados e loções, algumas das quais contêm brilhantes.
و الذي يبيع الصابون و بعض المستحضرات التي يحتوي بعضها على مادة ملمعة

Os cremes, ceras e loções...
المستحضرات ، الغسـول و مزيل الشعر

loções e bálsamos.
تستخدمين المستحضرات والبلاسم.

Lí nuns diários científicos que se uma pessoa cheira certo odor isso é como uma maquilhagem química, como as laranjas ou a carne.
لقد قرأت فى إحدى الجرائد العمومية أنه لو شم شخص رائحة معينة تشبه رائحة المستحضرات الكيماوية مثل رائحة اللحم الفاسد