"المستحيلات" - Translation from Arabic to Portuguese

• impossível

Dadas as circunstâncias, receio que tal seja impossível.
وفي ظل هذه الظروف ، أخشى من هذه المستحيلات.

Será quase impossível passar as barreiras do servidor.
إنه من رابع المستحيلات أن ننجح في إختراق ذلك النظام

É difícil acreditar que vivemos num mundo onde este tipo de impossível existe sequer.
لا أصدق أننا نعيش في عالم توجد فيه هذه المستحيلات

Não. É impossível.
كلا، كلا، كلا هذا من رابع المستحيلات

Às vezes, a limpeza está perto do impossível.
أحياناً، النظافة من المستحيلات

Ganhar um dólar honesto nesta cidade não só se tornou difícil, como impossível.
- كسب المال في هذه المدينة ... -ليس صعبا بل أصبح من المستحيلات

É impossível falar contigo.
إن الحديث معك من المستحيلات

Um armazém do impossível.
مستودع المستحيلات.

Fui ver o filme "Duna", E uma rapariga falou comigo. Ora bem, dito assim... (Risos) ... dito assim soa impossível, eu sei. mas é completamente verídico.
حينها ذهبت لاشاهد فيلم "دون" أخذت فتاة تتحدث معي , الان وبصراحة ( ضحك ) هذا يعد من المستحيلات بصراحة أدركت لكنه صحيح كليا