"المستكشفينِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Peregrinos

Houve uma época... em que as pessoas admiravam os Peregrinos.
هناك وقت منذ عهد بعيد... عندما ناس نَظروا للأعلى إلى المستكشفينِ.

Desde que os Peregrinos foram derrotados... nem um único quasar novo foi descoberto.
منذ المستكشفينِ هُزِموا... لَيسَ نجم فلكي بعيد جديد وحيد خُطّطَ.

Comandante, as emoções são o que nos separam... dos Peregrinos e dos Kilrathi.
قائد، عاطفة الذي تَفْصلُنا... مِنْ المستكشفينِ ومِنْ كرياثيين.

Eu não voo com Peregrinos.
أنا لا أَطِيرُ مَع المستكشفينِ.