"المعبد في" - Translation from Arabic to Portuguese

• templo em
• templo de

Uma força de rebeldes Jaffa conseguiu tomar o templo em Dakara.
قوات الـ[جافا] المتمردين لقد توفقوا بالسيطرة على المعبد في "داكارا"

Há um milhão de amanheceres, no século XIII a.C., os egípcios construíram este templo em Abu Simbel, em honra do Faraó Ramsés II, aqui representado em quatro colossais estátuas.
قبل مليون فجر من الأن, في القرن الثالث عشر قبل الميلاد بنى المصريون هذا المعبد في أبو سمبل ليكرموا الفرعون رمسيس الثاني

Capturando o templo em Dakara.
بالاستيلاء على المعبد في "داكارا"

Um terço voltou à Palestina histórica, reconstruiu pela segunda vez o templo de Jerusalém, financiado, incidentalmente, com o dinheiro dos impostos persas.
أمّا الثلث الآخر فقد عاد إلى فلسطين القديمة، قاموا بإعادة بناء المعبد في القدس، و كانت عائدات ضرائب الفرس هي مموّلهم.

Se salvares o Tobimaru, e nos levares ao templo de Mangaku em Shirato, dou-te isto!
أن أنقذت توبيمارو وأخذتنا إلى المعبد في شيراتو سوف أعطيك هذه

A cada 9 anos, nós viajamos até ao templo em Uppsala,
كل تسع سنوات، نسافر إلي المعبد في (أوبسالا)

O templo de Dakara e sagrado para todos os Jaffa.
المعبد في "داكارا" مقدس لكل [قوات الـ[جافا

Pilatos visitará o templo de Pentecostes.
بيلاطس سوف يزور المعبد في عيد العنصرة

Tu és o Sumo Sacerdote do templo de Jerusalém.
أنت كهنة المعبد في القدس.