Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"المعذرة المعذرة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
- Com licença
| - Com licença, pessoal. - Abram caminho. Com licença, por favor. | Open Subtitles | المعذرة يارفاق، المعذرة المعذرة رجاءً |
| - Com licença, com licença. - Não têns esse direito. | Open Subtitles | المعذرة المعذرة ليس لديك أي حق لهذا |
| Com licença. - Com licença. | Open Subtitles | المعذرة المعذرة |
| - Com licença! - Yang! | Open Subtitles | المعذرة المعذرة - (يانج) - |