"المفجرين" - Translation from Arabic to Portuguese

• bombistas
• bombista

E estes bombistas são motivados por um conflito emocional.
و المفجرين لأسباب شخصية يحركهم نزاع عاطفى كامن

Quando só uma mão-cheia de bombistas suicidas precisam dela?
بينما فقط حفنة من المفجرين الإنتحاريين يحتاجونه ؟

- Qual? - O raio dos bombistas suicidas. Meu Deus, mas que raio é isto?
المفجرين الانتحاريين يا الهي , ما هذا بحق الجحيم ؟

Sabemos que o bombista planeou o ataque à volta da Convenção Democrata, que recomeça amanhã, o que significa que temos 24 horas para os apanhar.
نحن نعلم أن المفجرين خططوا ليكون هجومهم بالقرب من المؤتمر الوطني الديمقراطي الذي سيعاود الإنعقاد غدًا

Não conheço nenhum bombista suicida.
أنا لا أعرف أي المفجرين الانتحاريين.

Refere-se ao nacional, ao internacional, ao ecológico, ao biológico ou aos vulgares bombistas suicidas?
هل تعني مثل .داخلي، عالمي اقتصادي, بيولوجي او المفجرين اليومين؟

Em vez disso a escuta que instalaste permitiu-nos descobrir a ameaça e enviar uma equipa para deter os bombistas.
بدل ذلك التتبع الذي وضعته سمح لنا بمعرفة أمر التهديد وارسال فريق وإيقاف المفجرين

Mas não são os bombistas implacáveis que aterrorizam a Grã-Bretanha há meses.
لكنهم ليسوا المفجرين عديمي الرحمة الذين أرعبوا "بريطانيا" لأشهر

Douglas e Olshaker categorizam bombistas como "criminosos",
دوغلاس و اوسكار صنفا المفجرين باعتبارهم مجرمين .....

Rebeldes chechenos... bombistas suicídias.
المفجرين الإنتحاريين

- De bombistas suicidas. - Foda-se! Não posso acreditar!
المفجرين الانتحاريين

Naquele dia na rua Boyíston, os bombistas tiraram vidas e membros, tiraram-nos alguma sensação de segurança, mas tiraram muito menos do que queriam.
أعتقد أن ذلك اليوم في شارع (ويلسون) المفجرين قد اخذوا أرواحًا لأناسًا عزّل لقد انتزعوا جزءًا من امننا

O bombista queria-me como culpada.
المفجرين أرادوا إدانتي