"الموسيقيّين" - Translation from Arabic to Portuguese

• músicos

Se ela se quiser atirar aos músicos é para isso que existem os autocarros de digressão.
إذا أرادت إغواء أحد الموسيقيّين فلهذا خصصت الحافلات الأربعة

É apenas para medir a sua leitura da pauta. Encontramos muitos músicos que não conseguem ler uma pauta.
يردنا الكثير من الموسيقيّين الذين لا يقفهون قراءة سطر موسيقيّ.

Temos tantos músicos que não sabem ler uma partitura.
يردنا الكثير من الموسيقيّين الذين لا يقفهون قراءة سطر موسيقيّ.

- E quero, mas pensava... Pensei que os músicos não gostavam de ter estranhos nos ensaios.
ظننت أنّ الموسيقيّين لا يحبّون الغُرباء بأن يجلسوا في بروفاتهم، أتعلمين؟

Cirurgiões a namorar músicos?
تعلمان ، هل يواعدُ الجرّاحون حتّى الموسيقيّين ؟