"المُخبرين" - Translation from Arabic to Portuguese

• detectives
• informadores

Tens uma conta das Olympian Investigations. Mais detectives?
لقد لاحظت أنك استلمت فاتورة من مكتب التحقيقات، المَزيد من المُخبرين السريين؟

Tenho andado a ler tantos destes romances de detectives, que sei o que fazer.
وكنت أقرأ الكثير من تلك القصص عن المُخبرين. أعلمُ ما يجب فعلهُ.

Saí por aquela porta vi um par de detectives, e ia falar mal de ti pelas costas mas contive-me porque o meu pai disse-me que um homem que falas palas costas é covarde.
عندماخرجتمن ذلكالباب... رأيت زوج من المُخبرين يقولون عليككلامسيءمنوراء ظهرك ... ولقدقالواعليك,أنكرجُلجبانجدا.

Esses informadores já fecharam algum caso?
هل ساعدوكما هؤلاء المُخبرين السرّيين على إغلاق أيّ قضيّة بعد؟

Mantemos o controlo dos informadores penais empregados pelo FBI.
نقوم بتتبع المُخبرين المُجرمين الذين يتم توظيفهم من قِبل المكتب

Os informadores são sempre pagos em dinheiro para que assim não o possam seguir até uma conta bancária.
المُخبرين يحصلون على أموالهم دائماً نقداً بحيث لا يمكن لأحد أن يتتبّع ذلك المال إلى الحساب البنكي

Necessito que me consigas os contratos de informadores e um histórico de pagamentos que documentem o seu trabalho com o FBI.
أحتاج منك إلى أن تحصل لي على عقود المُخبرين وتواريخ الدفع فلتُوثق عملها مع المكتب

De espiões, informadores, patriotas, traidores.
شبكة إستخباراتية من الجواسيس ، المُخبرين الوطنيين ، الخائنين

Outro dos nossos informadores?
..شخصٌ أخر من المُخبرين

Os informadores nunca dizem tudo.
المُخبرين لا يتخلون عن كل شىء