"الناس يأتون" - Translation from Arabic to Portuguese

• As pessoas vêm
• pessoas vão
• Vem gente
• Vêm pessoas
• pessoas vem
• pessoas vêm ter
• pessoas que vêm
• as pessoas vinham

As pessoas vêm de todo o lado e exigem-nas.
الناس يأتون من جميع الأرجاء لكي يطلبوا سكواتشي

As pessoas vêm cá mesmo no Inverno por causa da praia.
حسنا الناس يأتون هنا فى الشتاء ليذهبوا الى الشاطىء أعرف

As pessoas vêm direitas aos carros como se... como se quisessem conectar-se, com o momento do impacto.
الناس يأتون للسيارات كما لو أنهم كما لو كانوا يريدون التواصل معها مع لحظة الإصطدام

- As pessoas vão lá para estar perto dela.
إنه مكان ما الناس يأتون ليكونوا قريبين منها.

Vem gente de todo o mundo só para ver estas ruínas.
الناس يأتون من كل أنحاء العالم ليروا هذه الأنقاض

Vêm pessoas dos quatro cantos do mundo, para ver isto.
الناس يأتون من جميع أنحاء العالم لرؤية هذه اللوحة

As pessoas vêm aqui para enviar e receber dinheiro do exterior.
الناس يأتون هنا لأرسال وأستقبال الحوالات من الخارج وأفهم أيضاً

Às vezes As pessoas vêm só para tocar no sítio que a irmã Sharon pisou.
نعم. أحيانا الناس يأتون فقط للمس حيث تقف الراهبة شارون

Por que será que As pessoas vêm agora interferir?
كل هذا الوقت ، لماذا الناس يأتون ويتدخلون الآن؟

Isto é um restaurante. As pessoas vêm aqui para comer.
هذا مطعم الناس يأتون إلى هنا لتناول الطعام

É a melhor. As pessoas vêm de todo o mundo para a ver.
أنت الأفضل، الناس يأتون من جميع أنحاء البلاد لرؤيتك

As pessoas vêm ter comigo porque estão doentes e eu trato delas.
الناس يأتون ألي للمساعدة ثم أساعدهم لا أفوت مواعيدهم

A imprensa vai à loucura, As pessoas vêm de todos os lugares.
وسائل الإعلام تجن ، الناس يأتون من كل مكان.

As pessoas vêm de todo o mundo e pagam $2000,
الناس يأتون من كل العالم و يدفعوا ألفان أو ثلاثه

Sabe quantas vezes As pessoas vêm cá, veem as campanhas e sentem algo?
أتعلم كم مرّة الناس يأتون لهنا وينظرون إلى العمل ويشعرون بشيء اتجاهه؟

As pessoas vêm de todo o lado e deixam pequenas dedicatórias aos cegos para ajudar a recuperar a visão.
الناس يأتون من كل الأنحاء ويتركون أمنياتهم للمكفوفين حتى يساعدوهم في إعادة البصر

Sabes aqueles tipos que fazem grandes festas onde as pessoas vão, bebem uns copos e agem como se fossem os seus amigos?
هيي , تعلم , هو يقيم هذه .. الحفلات الضخمة وهؤلاء الناس يأتون , ويشربون شرابه

Muitas pessoas vão ver-nos tocar.
الكثير من الناس يأتون لسماعنا. هل أنت تفكر بما أفكر ؟

Vem gente de todo o mundo visitar Jerusalém.
الناس يأتون من جميع أنحاء العالم لزيارة القدس.

Vêm pessoas de todo o lado só para a ver.
الناس يأتون من كل مكان لمجرد إلقاء نظرة فحسب

Temos um monte de pacientes. Um monte de pessoas vem aqui.
لدينا كميات من المرضي، الكثير من الناس يأتون هُنا.

Muitas pessoas vêm ter comigo e dizem que se lá tivessem estado, teriam morrido, pela certa.
العديد من الناس يأتون إلي ويقولون أنهم لو كانوا هناك بالتأكيد كانوا سيموتون ولكن ذلك ليس له معنى

Há pessoas que vêm para aqui para fugirem, de outras pessoas, problemas financeiros, para se casarem.
الناس يأتون إلى هنا ليبعدوا من أشخاص آخرين من مشاكل مالية ليتزوجوا

as pessoas vinham para aqui para se reunir, académicos, líderes de comunidades.
الناس يأتون من كل مكان ليجتمعوا، علماء، قادة