Coração Purpúreo, Estrela de Bronze... todas as medalhas e tudo o mais é lixo. | Open Subtitles | القلب القرمزي النجمة البرونزية كل الاوسمة الشرفية كل باقي القمامة |
"Foi condecorado com uma Estrela de Bronze durante a Guerra da Coreia." | Open Subtitles | لقد حصل على وسام النجمة البرونزية خلال الحرب الكورية. |
É maior do que quando o Tony Pantalano regressou do Vietnam com a Estrela de Bronze. | Open Subtitles | هذا أكبر من رجوع توني من الحرب مع النجمة البرونزية |
Condecorado com a "Estrela de Bronze" e o "Coração Púrpura". | Open Subtitles | الحائز على النجمة البرونزية والقلب الأرجواني |
Coração púrpura, Estrela de Bronze. Desmobilização desonrosa. | Open Subtitles | ميداليات القلب الوردى و النجمة البرونزية تم طرده من الجيش |
Tens uma cruz da Marinha, Estrela de Bronze, medalha Purple Heart, três vezes. | Open Subtitles | لديك أوسمة صليب البحرية و النجمة البرونزية و القلب الوردى |
Tem um Coração Púrpura e uma Estrela de Bronze. | Open Subtitles | لديه وسام "القلب الأرجواني" و النجمة البرونزية للشجاعة. |
Você consertou e ganhou uma Estrela de Bronze no processo. | Open Subtitles | و أنت أصلحت الخطأ و قُلدت النجمة البرونزية على ذلك |
O assassino roubou a Estrela de Bronze do pescoço da Cleo. | Open Subtitles | القاتل إنتزع النجمة البرونزية من رقبتها |
Recebeu a Estrela de Bronze, por bravura. | Open Subtitles | لقد منح النجمة البرونزية لشجاعته. |
Estrela de Bronze, estrela de prata. | Open Subtitles | النجمة البرونزية ، النجمة الفضية |
Estrela de Bronze. | Open Subtitles | النجمة البرونزية |
Chuck Tatum recebeu uma Estrela de Bronze pelo seu serviço em Iwo Jima. | Open Subtitles | (تشاك تاتوم) قُلِّد وسام "النجمة البرونزية" لأفعاله في (إوو جيما) |
John Kerry mentiu para obter a sua Estrela de Bronze. | Open Subtitles | وكذب حيال حصوله على "النجمة البرونزية". |
Heroína em combate, Estrela de Bronze. | Open Subtitles | بطلة مكافحة النجمة البرونزية |
Elas lhe deram a Estrela de Bronze na Coréia. | Open Subtitles | لقد مُنِحَ النجمة البرونزية فى (كوريا). |