"النووية و" - Translation from Arabic to Portuguese

• e

é uma aberração microclimática causado pelo fumo radioativo da central nuclear e, claro, a particula do fogo dos pneus.
هو اضطراب مناخ محلي سببه بخار النشاط الإشعاعي من المحطة النووية و بالطبع هباء نيران حريق الإطارات

Na Academia da Marinha, havia metalurgia e reactores nucleares, não filosofia do século 19.
في الأكاديمية البحرية , الدراسه كانت عن المعادن و المفاعلات النووية و ليس فلسفة القرن التاسع عشر

Oh, diabo, vamos fazer o que sempre fizémos... roubamos algumas armas nucleares e fazemos o mundo refém.
حسناُ, لنقوم بما نفعل دائماً نقوم بخطف بعض الأسلحة النووية و نأخذ العالم رهينة

Pode estar cheio de átomos, vapor e outro bricabraque nuclear.
قد يكون مليءٌ بالذرّات و الأبخرة النووية و أشياء أخرى نووية

Aqui temos o plano da energia nuclear, e aqui você tem...
هنا سيكون مركز الطاقة النووية و هنا سيكون لديك جميل،سنصور في هذا الإتجاه

Mesmo depois da bomba e o acidente?
تعنين بعد ما حدث مع القُنبلة النووية و الحادث؟

As armas nucleares foram recuperadas e desactivadas.
تّم إسترداد الرؤوس النووية و إبطالها سيدي

Quem controla esta pasta, controla o arsenal nuclear dos EUA e o destino da humanidade.
إنه الشخص الذي يتحكم بهذه الحقيبة، و يتحكم بترسانة أمريكا النووية و مصير البشرية.

Mesmo que dos nossos misseis nucleares seja lançado e quisermos abortar...
لذا حتى لو تم إطلاق واحد من الرؤوس الحربية النووية و أردنا إجهاض.

Ao invés disso, o aumento líquido da capacidade do nuclear e do carvão e das respectivas encomendas, continua a baixar devido aos seus altos preços e riscos financeiros.
في المقابل, صافي الزيادة في الطاقة الإنتاجية للفحم والطاقة النووية و الطلبات التجارية لها مستمرة في الانخفاض .لأنها مكلفة جداً و فيها مخاطر مالية كثيرة جداً