"الوقت كنتَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• tempo estás

Não vou perguntar há quanto tempo estás aí.
لنْ أسألكَ لكم من الوقت كنتَ واقفاً هناك

Há quanto tempo estás sentado aí?
ولكم من الوقت كنتَ جالساً هنا

Há quanto tempo estás aqui, Scott?
لكم من الوقت كنتَ هنا، يا(سكوت) ؟