"الوقت يمضي بسرعة" - Translation from Arabic to Portuguese

• o tempo voa
• tempo passa depressa
• tempo passa tão depressa

o tempo voa mesmo quando se está a divertir.
الوقت يمضي بسرعة عندما تكون تمرح

o tempo voa quando não há miolos.
الوقت يمضي بسرعة عندما لا يكون لديك مخ

O tempo passa depressa quando nos estamos a divertir, não é?
اعتقد بان الوقت يمضي بسرعة عندما تكون مستمتعا, اليس كذلك؟

Como o tempo passa depressa.
الوقت يمضي بسرعة ؟

O tempo passa tão depressa.
الوقت يمضي بسرعة لا تصدق.

O tempo passa tão depressa...
...الوقت يمضي بسرعة

Bem, o tempo voa quando nos estamos a divertir, mas o Sr. Fulton provavelmente já me quer daqui para fora.
حسناً , الوقت يمضي بسرعة حين تستمتع بوقتك لكنّ ربما يريدني السيد (فولتن) أن أسجل وقت انتهاء نوبة عملي