"الى البيت في" - Translation from Arabic to Portuguese

• para casa

Ou me dás a minha parte, ou voltas para casa dentro de um caixão.
لكن أعطني نصيبي وإلَا أعدتك الى البيت في تابوت

Ela volta para casa às 15:30, encontra o marido morto no chão da cozinha, temperatura normal, apunhalado três vezes.
تعود الى البيت في 3: 30 لتجد زوجها ميت على ارض المطبخ

Na verdade eu tenho que voltar para casa a semana que vem.
في الواقع عليَّ أن أذهب الى البيت في الاسبوع القاددم

É um colégio interno, por isso teria que viver lá durante as aulas, e depois viria para casa nas férias.
إنها مدرسة داخلية إذاً سأقطن هناك خلال فترة الدراسة ومن ثم سأعود الى البيت في الإجازات

Não gostavas de poder voltar para casa um dia?
هل تحب انت تذهب الى البيت في يوم ما ؟

Vamos levá-lo agora para casa, Bill. Está tudo bem.
سنأخذهم الى البيت في الوقت الحالي، (بيل).

Ele vai voltar para casa no Natal? Sim.
-هل سوف يأتي الى البيت في الكريسمس ؟

Às 18:00, o Frobisher foi para casa no jacto privado dele, chegou ao Aeroporto de Teterboro às 21:00 e às 22:00 estava em casa.
وفى السادسة بعد الضهر يطير (فوربشر) عائداً الى البيت في طائرتِه الخاصّة, يصل الى مطار (تيربور) فى التاسعة مساءً ويصل المنزل بخير وسلام بحلول العاشرة مساءً