A mulher a quem ele chama "Pomba" contactou-o pouco após o julgamento. | Open Subtitles | المرأة التي يسميها اليمامة بدأت بالتواصل معه بعد المحاكمة بوقت قصير |
Na primavera, uma lírio muda para uma lustrosa Pomba. | Open Subtitles | في الربيع تتبدل حدقتي اليمامة لقزحية حيوية |
Só resta a Columba, "a Pomba". | Open Subtitles | الوحيدة المتبقية هي كولومبا اليمامة |
Foi a terceira vez que ouvimos o nome "Pombo". | Open Subtitles | ''سمعنا اسم ''اليمامة ثلاث مرّاتٍ لحدّ الآن. |
Parece que os répteis gostaram do Pombo comum, também conhecido como rato com penas ou ave do esgoto. | Open Subtitles | "يبدو أن هذه الزواحف الجشعة قد حسنت طعم اليمامة والذي يعرف أيضاً بـ(الفأر مكسو الريش) أو(طائر المزراب).." |
Tenente, está a sugerir que eu possa ser o Pombo? | Open Subtitles | حضرة الملازم... أتوحي أنّي ''اليمامة''؟ |
Arranja uma fotografia dele e cose-lhe a boca com sangue de Pomba. | Open Subtitles | خذ صورة خيط الفم بدم اليمامة |
O Reid? Aqui está outra para a Pomba. | Open Subtitles | اليكم رسالة اخرى الى اليمامة |
Olá, pequena Pomba. | Open Subtitles | مرحبًا، أيتها اليمامة. |
Uma Pomba está doente. | Open Subtitles | اليمامة مريضة |
- Quem é "O Pombo"? - Não sei. | Open Subtitles | -مَنْ تكون ''اليمامة''؟ |