"اليميني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Noz Certeira
• da direita
• da ala direita
• extrema-direita

Ela está a planear algo chamado Operação Noz Certeira.
(إنها تلح على شيء يدعى (عملية المهووس اليميني

Ela quer que o "Everyone" vingue o Species, e está a propor algo chamado Operação Noz Certeira.
،(تريد من "الجميع" الانتقام لـ(سبيسس (وقد كانت تلح على شيء يدعى (عملية المهووس اليميني

Operação Noz Certeira.
عملية المهووس اليميني

Eu prevejo que num futuro próximo os da direita vão usar a histeria das drogas como pretexto para montar um aparato policial internacional.
أتوّقع أنّه في المستقبل القريب سيقوم الحزب اليميني باستخدام الاضطراب العصبي بسبب المخدرات ..كذريعة

Temeroso da ala direita para vos dar as notícias.
قائم على الخوف دفع أخبار أجندة الحزب اليميني

Se uma bala vinda da extrema-direita o mata há um banho de sangue como este país nunca viu.
بالمقـابل, تخـَيل إن أصـابته رصـاصة الجنـاح اليميني, سيـكون هنـاك إراقةٌ للدمـاء لم ترى البلاد مثيـلاً لهـا.

Metade do dinheiro da 'direita' em Nova lorque está cá esta noite.
نصف اصحاب المال الليلة أتوا هنا من الاتجاه اليميني بنيويروك

- A metade da esquerda. Óptimo, eu vi a da direita.
ـ النصف اليساري فقط ـ جيد ، اليميني معي

- Olha para o submarino da direita.
راقب سطح الغرق اليميني

Temeroso da ala direita para vos dar as notícias.
قائم على الخوف دفع أخبار أجندة الحزب اليميني قائم على الخوف دفع أخبار أجندة الحزب اليميني

...o golpe militar da ala direita que expulsou o Presidente Vagobagin...
الإنقلاب العسكري اليميني... .ذلكالرّئيسالمطرودفاجوباجين.

Sabemos que são uma seita, mas não são jihadistas nem extrema-direita.
نعرف بأنهم طائفة ولكنهم ليسوا جهاديون أو تابعين إلى الجناح اليميني المتطرف

A extrema-direita francesa reivindicou o atentado por causa da Argélia.
الجناح اليميني الفرنسي يدّعون المسئولية على (الجزائِر).