"الي اين تذهب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Onde vais
        
    • Aonde vais
        
    • Onde é que vais
        
    - Mantenham as mãos no ar! - Onde vais? Open Subtitles ابقوا ايديكم مرفوعة - الي اين تذهب ؟
    Onde vais, camarada rebelde? Open Subtitles الي اين تذهب يا صديقي؟
    Michael, Onde vais? Open Subtitles مايكل الي اين تذهب
    Vá lá, Bancini, para Onde é que vais? Open Subtitles هيا يا بانسيني. تبا, الي اين تذهب بحق السماء؟
    Onde vais, querido? Open Subtitles الي اين تذهب حبيبي
    Leo, para Onde vais? Open Subtitles ليو، الي اين تذهب
    Onde vais sem mim? Open Subtitles هاي! الي اين تذهب بدوني؟
    - Olha por Onde vais! Open Subtitles حاذر الي اين تذهب انا ...
    Onde vais agora? Onde vais? Open Subtitles الي اين تذهب
    Onde é que vais sem mim? Open Subtitles هاه، انت الي اين تذهب و تتركني؟
    - Onde é que vais, Joe? Open Subtitles الي اين تذهب يا جو ؟ ؟
    Onde é que vais, parceiro? Open Subtitles مهلا الي اين تذهب ياصديقي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more