"اميري" - Translation from Arabic to Portuguese

• Emery
• príncipe

Anna? Olá, sou o xerife Emery. Não sei se te lembras de mim.
مرحبا انا اميري انا لا اعرف اذا مازلتي تتذكريني؟

Se os "Trags" te mandaram aqui para matar a Emery e sou eu que acabo morto, quem é que achas que eles vão culpar?
اذا ارسلك التراكس , لقتل اميري وانا الوحيد الذي سوف القى حتفي من برأيك سوف يلومون ؟

Depois daquilo que o pai da Emery fez, há muitos Atrianos que prefeririam vê-la morta a vê-la comigo.
بعد ما عمله والد اميري هناك الكثير من الاتيرين الذين يريدون رؤيتها تموت على ان تكون معي

Não te esqueças de tomar o teu remédio, Emery.
لا تنسي أخذ دوائك 'اميري'

O meu pequeno príncipe não quer a sua mamã esta manhã? Pobre mamã. Deixar-vos-ei então.
ابي الا يريد اميري الصغير امه هذا الصباح؟

Olá. És a Emery, certo?
انت اميري , صحيح ؟

Vamos! Emery, o que é que estás a fazer?
اميري , ماذا تفعلين فلنذهب

- Emery! - Grayson, precisamos de ir agora!
- اميري غريسون يجب علينا الذهاب الان

Fiquem longe da Emery.
أنت ابقَ بعيداً عن اميري

- Não me toques! Emery, deixa-me explicar. Emery, deixa-me explicar!
اميري , دعيني اشرح لك

Emery, entendo como te sentes.
اميري , انا اتفهم شعوركِ

Emery, ele só pode ser curado com a "Cyper Negra"
(اميري) لا يمكن شفاء (لوكاس) ألا بواسطة سايبر أسود قطع في نفس اليوم

E a Emery supostamente iria comigo, mas, mandou-me uma mensagem a dizer que tinha que sair.
و(اميري) من المفترض أن تذهب معي لكنها ارسلت رسالة لي قائلة فيها أن لديها شيئاً مستعجلاً تقضيه

- A Emery foi vista a sair da nossa festa com o Bandell, antes da reunião.
(اميري) تمت رؤيتها تغادر حفلتنا مع (بانديل) قبل الاجتماع مباشرةً

Esta não parece a Emery Whitehill que eu conheço.
والأن , هذا لا يبدو صوت (اميري وايتهيل) التي أعرفها

A Emery é a rapariga que salvou o Roman no Dia da Chegada.
(اميري) هي الفتاة التي انقذت (رومان) في يوم الوصول

O que é que a Emery Whitehill está a fazer no Sector?
ما الذي تفعله(اميري وايتهيل) هنا في القطاع؟

Tu deverias de tirar a Emery do Sector antes que os guardas a vejam.
يجب عليكِ أخراج (اميري) من القطاع قبل أن يراها الحراس

Emery, há Atrianos que ainda estão zangados apenas porque estivemos juntos.
(اميري) يوجد أتريين لا زالو غاضبين بشأن كوننا معاً

Pelo que a Emery disse, os "Trags" fazem os "Falcões Vermelhos" parecerem um reunião de pais.
ما قالته (اميري) لي التراكز يُشبهون الصقور الحُمر بمجلس آباء وتدريسيين

A morte do Coronel não é importante, mas a sua vida colocou o meu príncipe contra o meu General.
ولكن حياته قد وضع اميري ضد جينرالي