"ام تريد ان" - Translation from Arabic to Portuguese

• ou queres

Queres... queres comer aqui ou queres comer na cozinha?
انت تريد .. انت تريد ان تأكل هنا ام تريد ان تأكل فى المطبخ؟

Queres jogar ou queres pagar?
هل تريد ان تلعب ام تريد ان تدفع؟ انني حصلت على فتاة رائعة

Então, começamos de novo, de forma civilizada ou queres terminar como p teu desafortunado amigo?
لنبدا من جديد بطريقه متحضره اكثر ام تريد ان تنتهى مثل زميلك الاخر؟